English 
Le 15 avril 2023, les élections locales pour les conseillers (communément appelées « élections des conseillers ») des 120 circonscriptions gambiennes se sont déroulées avec succès.
Les élections des maires et des présidents des huit (8) collectivités locales gambiennes se dérouleront en République de Gambie le samedi 20 mai 2023.
Selon la loi gambienne, les élections locales doivent se tenir douze (12) mois après les élections de l’Assemblée nationale, qui ont eu lieu en 2022.
Le président Alieu Momarr Njai a révélé que la Commission électorale indépendante (CEI) a homologué dix-neuf (19) partis politiques.
Electoral Services International Inc. (ESI) est très honorée que la CEI lui ait demandé de lui fournir son matériel électoral pour ces deux événements démocratiques de 2023.
ESI espère sincèrement que le jour du scrutin se déroulera dans le calme et avec succès. Nous remercions nos partenaires, la CEI de Gambie, pour leur loyauté et leur soutien.
