English 
Electoral Services International Inc. (ESI) a l’honneur d’annoncer que nous sommes de retour en Gambie pour collaborer avec la Commission Électorale Indépendante (IEC) à la mise à jour de la liste électorale nationale.
À l’issue d’un appel d’offres international concurrentiel, le comité d’évaluation gambien a annoncé que le contrat d’enregistrement biométrique des électeurs (BVR) serait attribué à ESI sur la base de ses qualifications techniques et de ses capacités financières.
Après avoir épaulé l’IEC à plusieurs reprises au cours des deux dernières décennies, il s’agira du quatrième projet BVR mené par ESI en Gambie. ESI connaît l’IEC. ESI connaît la Gambie. ESI connaît le peuple gambien. ESI n’a jamais pris, et ne prendra jamais, ces exercices BVR ni nos clients pour acquis. De concert avec l’IEC, ESI laissera derrière elle un véritable transfert de connaissances ainsi qu’une liste électorale fiable et précise.
La présence d’ESI sur le terrain pour le projet BVR 2026 en Gambie a débuté en mars 2026 et prendra fin en juillet 2026. Le volet hors site de l’exercice avait commencé avant notre arrivée sur place et se poursuivra jusqu’en octobre 2026. ESI continuera d’accompagner l’IEC selon les besoins jusqu’à l’élection présidentielle gambienne prévue le 5 décembre 2026.
Le projet BVR 2026 comportera les jalons habituels intégrés au calendrier de l’IEC : préparation du centre de données, personnalisation des kits d’enregistrement, programme de formation approfondi, enregistrement sur le terrain, consolidation des données, appariement, traitement des litiges, et impression de la liste électorale définitive. Ce projet ne laissera rien au hasard.
Bravo à l’IEC gambienne pour son travail acharné et son engagement envers cette étape démocratique essentielle du processus électoral, qui se déroule en amont du jour du scrutin.
ESI reste reconnaissante envers l’IEC pour sa confiance et son soutien indéfectibles.
