English 
Comme prévu, les élections en Jamaïque ont eu lieu le 3 septembre 2025.
Plus de deux (2) millions d’électeurs étaient enregistrés dans le but d’exercer leur droit de vote démocratique et de décider de la composition des 63 sièges de la Chambre des représentants.
Au total, 7 294 bureaux de vote ont été répartis sur l’île dans 63 circonscriptions appartenant à 14 paroisses.
Les missions d’observation étaient composées de groupes nationaux (tels que CAFFE – Citizens Action for Free & Fair Elections), d’équipes régionales (telles que CARICOM – Communauté des Caraïbes) et d’observateurs internationaux provenant d’une douzaine de pays.
Heureusement, il semblerait que le jour du scrutin (et la période précédant le jour des élections) se soit déroulé de manière bien organisée, réussie et paisible.
Electoral Services International Inc. (ESI) a eu le plaisir de fournir à la Commission électorale le matériel nécessaire à la tenue des toutes dernières élections. ESI est reconnaissante de la relation de longue date qu’elle entretient avec ses partenaires jamaïcains.
