{"id":1910,"date":"2017-11-30T16:46:31","date_gmt":"2017-11-30T16:46:31","guid":{"rendered":"http:\/\/esi-sei.com\/?p=1910"},"modified":"2018-01-12T17:33:42","modified_gmt":"2018-01-12T17:33:42","slug":"jeudi-nostalgie-desi-vendredi-retour-en-arriere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/jeudi-nostalgie-desi-vendredi-retour-en-arriere\/","title":{"rendered":"Jeudi nostalgie d’ESI \/ Vendredi retour en arri\u00e8re"},"content":{"rendered":"

Nouveau syst\u00e8me biom\u00e9trique test\u00e9 lors de l’\u00e9lection \u00e0 Fiji<\/strong><\/h3>\n

Par Gary Hatigeva. Publi\u00e9 le 18 Septembre 2014 dans le The Island Sun<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Traduction:<\/strong><\/p>\n

L\u2019utilisation du nouveau syst\u00e8me de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs a \u00e9t\u00e9 fructueux \u00e0 Fiji, qui ont votes hier apr\u00e8s 8 ans sans \u00e9lection d\u00e9mocratique.
\nLa grande majorit\u00e9 des commentaires des \u00e9lecteurs \u00e9ligibles interrog\u00e9s sur Facebook et autres r\u00e9seaux sociaux, qui se sont enregistr\u00e9 avec le nouveau syst\u00e8me de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs, ont indiqu\u00e9s que l\u2019utilisation du nouveau syst\u00e8me fut un succ\u00e8s.
\nLors de ces entrevues en ligne, plusieurs ont exprim\u00e9s que le nouveau syst\u00e8me de vote \u00e9tait rapide et qu\u2019ils ont exp\u00e9riment\u00e9 tr\u00e8s peu d\u2019attente comparativement aux pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9lections.
\n\u00ab Cela ne m\u2019a pas pris plus de temps que lors de la derni\u00e8re \u00e9lection que l\u2019on a eu avant le coup de 2006, \u00bb indiqua un \u00e9lecteur votant pour la deuxi\u00e8me fois
\n\u00ab Ceci fut une \u00e9lection historique et je suis excit\u00e9 d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 en mesure de voter. Et ce fut int\u00e9ressant car je fus capable de voter en suivant la proc\u00e9dure de v\u00e9rification \u00bb, un autre \u00e9lecteur expliqua lors de l\u2019entrevue en ligne
\nIls ont ajout\u00e9 que gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 du syst\u00e8me, cela donna l\u2019opportunit\u00e9 de voter \u00e0 presque tous ceux qui s\u2019\u00e9taient enregistr\u00e9 pour voter.
\nLe vote fut surveill\u00e9 de pr\u00e8s par la communit\u00e9 internationale, qui exhortait un retour \u00e0 la d\u00e9mocratie. Les observateurs internationaux ont indiqu\u00e9 que, concernant l\u2019utilisation de la nouvelle proc\u00e9dure de vote, l\u2019\u00e9lection s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sans heurts jusqu\u2019\u00e0 maintenant.
\nLes observateurs ind\u00e9pendants ont dit que, selon les commentaires re\u00e7us, ils peuvent dire que l\u2019\u00e9lection est un succ\u00e8s du c\u00f4t\u00e9 de la proc\u00e9dure de vote.
\nD\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, bien que l\u2019utilisation d\u2019un nouveau syst\u00e8me de vote re\u00e7u beaucoup de positivit\u00e9, cela a tourn\u00e9 au vinaigre pour un petit nombre de ceux interrog\u00e9s.
\nSelon le reportage de Fiji One Tv sur l\u2019\u00e9lection, certains ont mentionn\u00e9s que le syst\u00e8me n\u2019\u00e9tait pas juste car leur nom \u00e9tait manquant de la liste.
\nLors d\u2019une entrevue, une personne interrog\u00e9e a partag\u00e9 \u00e0 Fiji One Tv qu\u2019apr\u00e8s s\u2019\u00eatre d\u00e9p\u00each\u00e9 d\u2019arriver au bureau de vote t\u00f4t, sa carte d\u2019\u00e9lecteur ne correspondait \u00e0 aucune personne sur la liste et il lui fut alors demand\u00e9 d\u2019attendre pour plusieurs heures.
\nCela donne donc des signaux aux autres pays qui auront des \u00e9lections cette ann\u00e9e et t\u00f4t l\u2019an prochain, incluant les \u00celes Salomon, qui utilisera le m\u00eame syst\u00e8me de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs, afin que ce type d\u2019incidents soient \u00e9vit\u00e9s.
\nLa date \u00e0 laquelle les \u00celes Salomon iront voter n\u2019est toujours pas certaine, mais il est possible de pr\u00e9voir que les commentaires des \u00e9lecteurs enregistr\u00e9s seront similaires.
\nLe syst\u00e8me, d\u2019apr\u00e8s des sources du Bureau \u00c9lectoral de Fiji, fut en mesure de d\u00e9tecter un grand nombre de gens qui ont essay\u00e9s de voter plus d\u2019une fois lors de l\u2019\u00e9lection d\u2019hier.
\nIls ont aussi confirm\u00e9 la nuit pass\u00e9 que 590 000 \u00e9lecteurs furent comptabilis\u00e9s sous le nouveau syst\u00e8me biom\u00e9trique de Fiji.
\nIls ont ajout\u00e9 que les r\u00e9sultats officiels ne sont pas attendus avant quelques jours mais que des r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires pourraient arriver t\u00f4t ce matin.
\n<\/em><\/p>\n

PM sur le RBE<\/strong><\/h3>\n

Auteur inconnu. Publi\u00e9 le 29 juillet 2012 dans le Fiji Sun<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Traduction:<\/strong><\/p>\n

La proc\u00e9dure de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs (RBE) aura lieu jusqu\u2019en 2014.
\nCela fut confirm\u00e9 au Fiji Sun vendredi par le premier ministre Commodore Commodore Voreqe Bainimarama lors de l\u2019ouverture de l\u2019\u00e9cole primaire Bainimarama-Vatutoko du village de Nubuyanitu \u00e0 Navosa.
\nIl a dit que l\u2019\u00e9quipe de RBE essayera d\u2019enregistrer autant de Fidjiens que possibles pour les huit prochaines semaines et que des \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s dans les zones rurales et maritimes.
\nIl expliqua qu\u2019un groupe n\u00e9cessitant plus d\u2019attention sont les handicap\u00e9s et les d\u00e9favoris\u00e9s, et que des arrangements sp\u00e9ciaux ont \u00e9t\u00e9 faits pour eux.
\n\u00ab Ce groupe a les m\u00eames droits que tout le monde mais sont souvent oubli\u00e9s et mon gouvernement fera en sorte qu\u2019ils soient enregistr\u00e9s et qu\u2019ils aient une voix lors de l\u2019\u00e9lection du nouveau gouvernement en 2014 \u00bb, le premier ministre a dit.
\nLe premier ministre a aussi dit que des commissaires se pencheront sur cette affaire et feront des arrangements pour l\u2019enregistrement.
\nIl a dit que l\u2019enregistrement de l\u2019an prochain sera pour ceux habitant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.
\n\u00ab Nous ne nous sommes pas encore pench\u00e9s sur cette affaire mais quelque chose sera fait pour enregistrer les Fidjiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en 2014. \u00bb
\nIl a dit que maintenant que l\u2019\u00e2ge des \u00e9lecteurs \u00e9ligibles fut abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans, ceux qui deviendront \u00e9ligible l\u2019an prochain seront les prochains \u00e0 s\u2019enregistrer et la m\u00eame chose sera faite pour ceux qui auront 18 ans avant Septembre 2014.
\nLe premier ministre a dit qu\u2019il \u00e9tait heureux des mises \u00e0 jours concernant la proc\u00e9dure de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs et a encore exhorter les Fidjiens \u00e0 s\u2019enregistrer.
\n\u00c0 l\u2019\u00e9cole primaire de Bainimarama-Vatutoko, une \u00e9quipe de RBE \u00e9tait l\u00e0 afin d\u2019enregistrer les \u00e9lecteurs.
\nLe premier ministre a dit que le gouvernement apportera l\u2019\u00e9quipe de RBE aux villages et agglom\u00e9ration, et visitera des maisons.
\nIl a dit que Fidji \u00e9tait au milieu d\u2019une p\u00e9riode tr\u00e8s excitante de l\u2019histoire tandis que nous proc\u00e9dons \u00e0 des changements constitutionnels et \u00e9lectoraux qui apporteront des vrais principes et institutions d\u00e9mocratiques \u00e0 Fidji pour la premi\u00e8re fois.
\n<\/em><\/p>\n

Nombres du RBE en hausse<\/strong><\/h3>\n

Par Arishma Devi. Publi\u00e9 le 29 juillet 2012 dans le Fiji Sun<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Traduction:<\/strong><\/p>\n

Le nombre total provisionnel des enregistrements provenant de toutes les divisions et de 278 730.
\nCeci inclut les enregistrements \u00e9lectroniques de vendredi.
\nVendredi, 7272 personnes suppl\u00e9mentaires se sont enregistr\u00e9es dans la division centrale, rendant le total \u00e0 113 492.
\nLe total dans la vision Ouest est de 98 246. Ceci inclut les 202 de vendredi.
\nLa division du Nord continue de montrer du support pour la proc\u00e9dure de RBE avec 1032 enregistrements vendredi, pour un grand total de 52 920.
\nL\u2019Est a enregistr\u00e9 954 personnes, pour un total de 14 032.
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nouveau syst\u00e8me biom\u00e9trique test\u00e9 lors de l’\u00e9lection \u00e0 Fiji Par Gary Hatigeva. Publi\u00e9 le 18 Septembre 2014 dans le The Island Sun Traduction: L\u2019utilisation du nouveau syst\u00e8me de recensement biom\u00e9trique des \u00e9lecteurs a \u00e9t\u00e9 fructueux \u00e0 Fiji, qui ont votes hier apr\u00e8s 8 ans sans \u00e9lection d\u00e9mocratique. La grande majorit\u00e9 des commentaires des \u00e9lecteurs \u00e9ligibles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[532],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1915,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions\/1915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esi-sei.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}